The Song of the Day...

...is from the 2015 movie Brooklyn.

It's "Casadh an tSugain," by the Irish singer, Iarla Ó Lionáird, who sings in the traditional sean-nós (old) style.